skeleton key

💡 Back then, many conservatives treated the Epstein files as a skeleton key promising cataclysmic revelations about elite depravity and corruption.

در آن زمان، بسیاری از محافظه‌کاران با پرونده‌های اپستین به عنوان یک کلید اصلی برخورد می‌کردند که نویدبخش افشاگری‌های فاجعه‌باری در مورد فساد و تباهی نخبگان بود.

💡 “Microsoft should not have had a single skeleton key that, when inevitably stolen, could be used to forge access to different customers’ private communications.”

«مایکروسافت نباید یک کلید اصلی واحد می‌داشت که در صورت دزدیده شدن، بتوان از آن برای دسترسی به ارتباطات خصوصی مشتریان مختلف استفاده کرد.»

💡 The antique skeleton key also unlocked an argument about security and charm.

کلید اسکلتی عتیقه همچنین بحثی را در مورد امنیت و جذابیت باز کرد.

💡 A skeleton key feels romantic until you realize how many doors agreed to its democracy.

یک کلید اسکلتی تا زمانی که متوجه نشوید چند در با دموکراسی آن موافق هستند، رمانتیک به نظر می‌رسد.

💡 Its teenage characters, scheming to realize their dead friend’s dream of moving to California, are a skeleton key that unlocks a multigenerational Indigenous community.

شخصیت‌های نوجوان آن، که نقشه می‌کشند تا رویای دوست فوت‌شده‌شان برای نقل مکان به کالیفرنیا را محقق کنند، همچون کلیدی هستند که قفل یک جامعه بومی چندنسلی را باز می‌کنند.

💡 The skeleton key to understanding reactionary conservatism is quite simple: they are scared, all the time, of everything.

کلید اصلی درک محافظه‌کاری ارتجاعی بسیار ساده است: آنها همیشه و همه جا از همه چیز می‌ترسند.