sit out

🌐 بیرون نشستن

۱) در فعالیتی شرکت نکردن (مثلاً یک رقص یا یک بازی را «بیرون نشستَن»). ۲) منتظر ماندن تا چیزی تمام شود بدون این‌که دخالت کنی.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 (tr) تا آخر دوام آوردن

📌 (tr) در تمام مدت (رقص و غیره) نشسته ماندن

📌 اصطلاح آمریکایی و کانادایی: به عقب خم شدن از کنار قایق بادبانی سبک به منظور انتقال مرکز ثقل تا حد امکان به سمت باد و کاهش انحراف از مسیر اصلی

جمله سازی با sit out

💡 Junior wideout Ja’Kobi Lane did return to practice on Tuesday after sitting out last Saturday’s win over Michigan State with an upper body injury he suffered the week before.

جاکوبی لین، بازیکن کناری تیم، پس از غیبت در بازی شنبه گذشته مقابل میشیگان استیت به دلیل مصدومیت از ناحیه بالاتنه که هفته قبل از آن دچار آن شده بود، روز سه‌شنبه به تمرینات بازگشت.

💡 I’ll sit out this round and spot you while you try the heavier lift.

این دور کنار می‌نشینم و وقتی داری وزنه سنگین‌تر را بلند می‌کنی، تو را می‌بینم.

💡 She chose to sit out the merger and start a studio of her own.

او تصمیم گرفت از ادغام صرف نظر کند و استودیوی خودش را راه‌اندازی کند.

💡 Bands sometimes sit out festivals to negotiate better sound conditions next year.

گروه‌ها گاهی اوقات در جشنواره‌ها شرکت نمی‌کنند تا برای شرایط بهتر صدا در سال آینده مذاکره کنند.

💡 Investors praised his astuteness, not for flashy trades, but for knowing when to sit out volatile weeks.

سرمایه‌گذاران زیرکی او را تحسین می‌کردند، نه به خاطر معاملات پر زرق و برق، بلکه به خاطر اینکه می‌دانست چه زمانی باید از هفته‌های پرنوسان دوری کند.

💡 Doncic will sit out against the Phoenix Suns on Friday night at Acrisure Arena in Palm Desert and against the Golden State Warriors on Sunday night in San Francisco.

دانچیچ جمعه شب در ورزشگاه آکریشور آرنا در پالم دزرت مقابل فینیکس سانز و یکشنبه شب در سانفرانسیسکو مقابل گلدن استیت واریرز غایب خواهد بود.

امجق یعنی چه؟
امجق یعنی چه؟
اوشاخ یعنی چه؟
اوشاخ یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز