Sinan

💡 “This election will determine the nature of the political race in Turkey for the years to come,” said Sinan Ulgen, the director of Edam, an Istanbul-based research organization.

سینان اولگن، مدیر ادام، یک سازمان تحقیقاتی مستقر در استانبول، گفت: «این انتخابات ماهیت رقابت سیاسی در ترکیه را برای سال‌های آینده تعیین خواهد کرد.»

💡 She then stayed for the weekend and got dinner with the donor, local cardiologist Sinan Gursoy, at the French restaurant Bleu Provence, according to records and an interview with the Naples mayor.

طبق سوابق و مصاحبه‌ای با شهردار ناپل، او سپس آخر هفته را آنجا ماند و با اهداکننده، متخصص قلب محلی، سینان گورسوی، در رستوران فرانسوی بلو پرووانس شام خورد.

💡 A second-year student from Mimar Sinan University, whose hearing was scheduled, said: "We have no fear, we are not the ones who should be afraid."

یک دانشجوی سال دوم از دانشگاه معمار سینان که جلسه دادرسی‌اش برنامه‌ریزی شده بود، گفت: «ما هیچ ترسی نداریم، ما کسانی نیستیم که باید بترسیم.»

💡 Architect Sinan transformed skylines with domes that feel like lifted prayers poured into stone.

معمار سینان، افق شهرها را با گنبدهایی که مانند دعاهای آسمانی ریخته شده در سنگ هستند، دگرگون کرد.

💡 Students study Sinan to learn how structure can masquerade as effortless grace.

دانش‌آموزان آثار سینان را مطالعه می‌کنند تا بیاموزند که چگونه ساختار می‌تواند در لباس لطف و زیبایی بی‌دردسر جلوه کند.