Hasan

💡 Hasan Piker: I wouldn’t say I knew him personally.

حسن پیکر: من نمی‌گویم که او را شخصاً می‌شناختم.

💡 Hasan Piker was scheduled to debate Charlie Kirk at Dartmouth University later this month, a left-vs-right, Vidal-vs-Buckley for the streaming age.

قرار بود حسن پیکر اواخر این ماه در دانشگاه دارتموث با چارلی کرک مناظره کند، مناظره‌ای بین چپ و راست، یا ویدال و باکلی برای عصر پخش زنده.

💡 Hasan kept the volunteer schedule honest, juggling rides, meals, and the occasional crisis with enviable calm.

حسن برنامه‌ی داوطلبان را صادقانه رعایت می‌کرد، با آرامشی رشک‌برانگیز، سواری‌ها، وعده‌های غذایی و بحران‌های گاه‌به‌گاه را مدیریت می‌کرد.

💡 Guest: Hasan Piker, Twitch streamer and left-wing political commentator.

مهمان: حسن پیکر، استریمر توییچ و مفسر سیاسی چپ‌گرا.

💡 The poet Hasan read verses about trains, missing socks, and tenderness that sneaks up on bureaucracies.

حسنِ شاعر، ابیاتی درباره‌ی قطارها، جوراب‌های گم‌شده و مهربانی‌ای که یواشکی از بوروکراسی‌ها سر در می‌آورد، خواند.

💡 A letter from Hasan arrived with recipes and political arguments, both nourishing in different ways.

نامه‌ای از حسن رسید که شامل دستور پخت غذا و استدلال‌های سیاسی بود، که هر کدام به طرق مختلف آموزنده بودند.