Simchath Torah

💡 On Simchath Torah, congregants dance with scrolls, joy folding study into movement.

در سیمخات تورا، جماعت با طومارها می‌رقصند و شادی، مطالعه را به حرکت درمی‌آورد.

💡 "And he cannot become the Bridegroom of the Law till Simchath Torah."

«و او نمی‌تواند تا سیمخات تورات داماد شریعت شود.»

💡 Simchath Torah closes a cycle and immediately begins another, like breath.

سیمچات تورا چرخه‌ای را می‌بندد و بلافاصله چرخه‌ی دیگری را آغاز می‌کند، مانند نفس کشیدن.

💡 The children’s parade during Simchath Torah turned the sanctuary into a cheerful carousel of melodies.

رژه کودکان در طول سیمخات تورا، محراب را به چرخ و فلکی شاد از ملودی‌ها تبدیل کرد.