Silver Ferns

💡 Young players studied the Silver Ferns, copying footwork drills that turned chaotic midcourts into choreographed opportunities.

بازیکنان جوان، تمرینات پا در زمین‌های میانی آشفته را که به فرصت‌های از پیش طراحی‌شده تبدیل می‌شدند، با الگوبرداری از تیم سیلور فرنز (Silver Ferns) مطالعه کردند.

💡 The Silver Ferns eventually edged a tight 54-44 victory over Uganda before the Diamonds swept to a 85-38 win over Tonga.

سرخس‌های نقره‌ای در نهایت با نتیجه ۵۴ بر ۴۴ اوگاندا را شکست دادند و سپس دایموندز با نتیجه ۸۵ بر ۳۸ تونگا را شکست داد.

💡 The Silver Ferns executed crisp passing sequences, their composure under pressure teaching clinics about patience and spacing.

سرخس‌های نقره‌ای پاس‌های دقیقی را اجرا کردند و خونسردی آنها تحت فشار، درس‌هایی در مورد صبر و فاصله‌گذاری به بازیکنان آموخت.

💡 When the Silver Ferns visited schools, cheers sounded like thunder, and netball posts suddenly became the neighborhood’s favorite landmarks.

وقتی سرخس‌های نقره‌ای از مدارس بازدید کردند، صدای تشویق‌ها مثل رعد و برق به گوش رسید و میله‌های نتبال ناگهان به مکان‌های دیدنی مورد علاقه‌ی محله تبدیل شدند.

💡 The Silver Ferns beat Trinidad and Tobago 76-27 in Pool D in the opening game of the tournament before 2019 runners-up and 11-time winners Australia romped to a 86-30 win over Zimbabwe in Pool A.

سرخس‌های نقره‌ای در بازی افتتاحیه این مسابقات، ترینیداد و توباگو را در گروه D با نتیجه ۷۶ بر ۲۷ شکست دادند، پیش از آنکه استرالیا، نایب قهرمان سال ۲۰۱۹ و برنده ۱۱ دوره مسابقات، در گروه A با نتیجه ۸۶ بر ۳۰ زیمبابوه را شکست دهد.

💡 There were jubilant scenes on the court as England wound down the clock to edge out the Silver Ferns and reach Sunday's showpiece in Cape Town.

صحنه‌های شادی در زمین بازی وجود داشت، چرا که انگلیس با سرعت هرچه تمام‌تر تیم سیلور فرنز را شکست داد و به دیدار روز یکشنبه در کیپ تاون رسید.