silica

💡 Pigments made of minerals including hematite and rocks like lapis lazuli are ground into nanoparticles and suspended in silica, resembling “melted glass,” as Magaloni describes.

رنگدانه‌های ساخته شده از مواد معدنی از جمله هماتیت و سنگ‌هایی مانند لاجورد، به صورت نانوذرات آسیاب شده و در سیلیس معلق می‌شوند، همانطور که ماگالونی توصیف می‌کند، شبیه به «شیشه ذوب شده».

💡 Before the club reopened, she said, members wanted “the operations be finished at the golf course that was putting a lot of silica into the air.”

او گفت، قبل از بازگشایی باشگاه، اعضا می‌خواستند «عملیات در زمین گلف که مقدار زیادی سیلیس در هوا پخش می‌کرد، تمام شود.»

💡 Anthracosilicosis reflects exposure to coal and silica dust together, a brutal duet that policy and ventilation can interrupt decisively.

آنتراکوزیس نشان دهنده قرار گرفتن همزمان در معرض زغال سنگ و گرد و غبار سیلیس است، یک دوگانگی وحشیانه که سیاست و تهویه می توانند به طور قطعی آن را متوقف کنند.

💡 Desert dust rich in silica sculpts patience into windowsills and lungs, both deserving protection.

گرد و غبار بیابان که سرشار از سیلیس است، صبر و شکیبایی را در طاقچه پنجره‌ها و ریه‌ها حک می‌کند، که هر دو شایسته‌ی محافظت هستند.

💡 Under magnification, a diatom looked like architecture, silica frustules patterned with mesmerizing precision that inspired filters and tiny, beautiful jewelry.

زیر بزرگنمایی، یک دیاتوم مانند معماری به نظر می‌رسید، فروستول‌های سیلیسی با دقت مسحورکننده‌ای طرح‌دار شده بودند که الهام‌بخش فیلترها و جواهرات کوچک و زیبا بودند.

💡 Testing the new bio-glass The team compared their new bio-glass, plain silica glass, and a commercial dental bone substitute in the rabbit skull repair.

آزمایش شیشه زیستی جدید این تیم شیشه زیستی جدید خود، شیشه سیلیس ساده و یک جایگزین استخوان دندان تجاری را در ترمیم جمجمه خرگوش مقایسه کرد.