shortsighted

💡 “To categorize him as a villain, I think it’s a bit shortsighted,” he said.

او گفت: «به نظرم کمی کوته‌بینانه است که او را در دسته شرورها قرار دهیم.»

💡 shortsighted politicians who only care about how they do in the next election

سیاستمداران کوته‌بینی که فقط به عملکرد خودشان در انتخابات بعدی اهمیت می‌دهند

💡 Calling maintenance “optional” was shortsighted and led to bigger bills.

«اختیاری» نامیدن تعمیر و نگهداری، کوته‌بینانه بود و منجر به هزینه‌های بیشتر شد.

💡 It’s shortsighted to ignore accessibility until the lawsuit arrives.

نادیده گرفتن دسترسی‌پذیری تا زمان رسیدن دادخواست، کوته‌بینانه است.

💡 Atom’s order to alter Nibs’ memory seems wildly shortsighted, if the plan was to keep her around the other hybrids.

اگر قرار بوده نیتس را در کنار دیگر دورگه‌ها نگه دارند، دستور اتم برای تغییر حافظه‌اش به شدت کوته‌بینانه به نظر می‌رسد.

💡 condemned — He condemned the plan as shortsighted and offered better phasing.

محکوم کرد - او این طرح را کوته‌بینانه دانست و پیشنهاد کرد که مراحل آن بهتر پیش برود.