shipping fever

💡 Ranchers track shipping fever with logs, catching patterns before losses spike.

دامداران تب حمل و نقل را با کنده‌های درختان ردیابی می‌کنند و قبل از افزایش تلفات، الگوها را تشخیص می‌دهند.

💡 Simon De Montfort out of French Derby Simon De Montfort is a non-runner in this afternoon's French Derby at Chantilly having contracted shipping fever.

سیمون دو مونتفورت به دلیل ابتلا به تب حمل و نقل، در دربی فرانسه که بعدازظهر امروز در شانتیلی برگزار می‌شود، شرکت نخواهد کرد.

💡 Calves developed shipping fever after transport; vets stressed ventilation and vaccination timing.

گوساله‌ها پس از حمل و نقل دچار تب حمل و نقل شدند؛ دامپزشکان بر تهویه و زمان واکسیناسیون تأکید داشتند.

💡 Reducing shipping fever required gentler handling and sensible rest at staging pens.

کاهش تب حمل و نقل نیاز به جابجایی ملایم‌تر و استراحت معقول در جایگاه‌های آماده‌سازی داشت.