shingly

💡 Waves hissed over shingly slopes, turning pebbles into a whispering metronome.

امواج بر فراز شیب‌های لرزان هیس می‌کردند و سنگریزه‌ها را به یک مترونوم نجواگر تبدیل می‌کردند.

💡 She was there, her hands touched his, she walked beside him up the shingly path.

او آنجا بود، دستانش دستان او را لمس کرد، در کنار او در مسیر ناهموار قدم زد.

💡 The tide was coming in slowly and imperceptibly, and rippling like silver bells on the shingly beach.

جزر و مد به آرامی و نامحسوس در حال پیشروی بود و مانند زنگوله‌های نقره‌ای بر روی ساحل شنی موج می‌زد.

💡 The shingly beach punished bare feet while rewarding patient fossil hunters.

این ساحلِ شنی، پاهای برهنه را تنبیه می‌کرد و در عین حال به شکارچیانِ صبورِ فسیل پاداش می‌داد.

💡 The common tern and the greater sand-plover nested on the shingly islands in the river.

پرستوی دریایی معمولی و سلیم شنی بزرگ در جزایر شنی رودخانه لانه داشتند.

💡 Picnics on shingly shores require cushions and realistic expectations about comfort.

پیک‌نیک در سواحل شنی نیاز به کوسن و انتظارات واقع‌بینانه در مورد راحتی دارد.