shell suit

💡 The choir’s fundraiser featured one dazzling shell suit that stole the show and several hearts.

مراسم جمع‌آوری کمک‌های مالی برای گروه کر شامل یک لباس صدفی خیره‌کننده بود که توجه همه را به خود جلب کرد و قلب بسیاری را ربود.

💡 Some audience members dressed for the occasion - including Jordan Taylor, from Sunderland - who donned a 1990s-style shell suit and a Fresh Prince of Bel-Air T-shirt.

برخی از حضار - از جمله جردن تیلور، اهل ساندرلند - که یک کت و شلوار صدفی به سبک دهه ۱۹۹۰ و یک تی‌شرت از برند Fresh Prince of Bel-Air به تن داشت، برای این مراسم لباس‌های مخصوص پوشیده بودند.

💡 Whenever Jimmy was off his knob, it felt as though he'd been taken away from me, like a Stepford wife in a shell suit.

هر وقت جیمی از کوره در می‌رفت، احساس می‌کردم او را از من گرفته‌اند، مثل یک زن استپفوردی که لباس نظامی پوشیده است.

💡 Holmes did something similar this week: strolling around NYC in the bottoms of a nylon shell suit.

هولمز این هفته کار مشابهی انجام داد: با لباسی از جنس نایلون در نیویورک قدم زد.

💡 He arrived in a neon shell suit, unapologetically eighties and secretly comfortable.

او با یک کت و شلوار نئونی از راه رسید، بی‌هیچ شرمی، دهه هشتادی و در خفا راحت.

💡 "Her in a shell suit in the nineties, with her hair half-up, half-down. Angry, smoking her Benson and Hedges, thinking that she's grown. I've actually learned to love her again."

«اون با یه لباس نظامی دهه نودی، با موهایی که نصفش باز و نصفش باز بود. عصبانی، داشت سیگارش رو می‌کشید، داشت سیگارش رو می‌کشید، انگار بزرگ شده. من دیگه واقعاً یاد گرفتم که دوباره عاشقش باشم.»