shell gland

🌐 غده پوسته

غده‌ی پوسته‌ساز؛ در زیست‌شناسی، غده‌ای که ماده‌ی تشکیل‌دهنده‌ی پوسته (مثلاً پوسته‌ی تخم پرنده یا صدف نرم‌تن) را ترشح می‌کند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 جانورشناسی، غده‌ای در برخی از بی‌مهرگان که اجزای لازم برای تشکیل پوسته تخم را ترشح می‌کند

جمله سازی با shell gland

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 White arrow denotes the invagination that forms the shell gland.

فلش سفید نشان دهنده فرورفتگی است که غده پوسته ساز را تشکیل می‌دهد.

💡 Damage to the shell gland can reduce egg quality dramatically, even when birds appear otherwise healthy.

آسیب به غده پوسته ساز می‌تواند کیفیت تخم مرغ را به طرز چشمگیری کاهش دهد، حتی زمانی که پرندگان از نظر سایر جهات سالم به نظر می‌رسند.

💡 White arrow denotes the invagination that forms the shell gland.

فلش سفید نشان دهنده فرورفتگی است که غده پوسته ساز را تشکیل می‌دهد.

💡 Researchers studied the shell gland response to diet, correlating micronutrients with stronger, more consistent shells.

محققان واکنش غدد پوسته به رژیم غذایی را بررسی کردند و ریزمغذی‌ها را با پوسته‌های قوی‌تر و پایدارتر مرتبط دانستند.

💡 The shell gland deposits calcium around an egg, timing chemistry with the hen’s quiet, remarkable routine.

غده پوسته‌ساز کلسیم را در اطراف تخم‌مرغ رسوب می‌دهد و فرآیندهای شیمیایی را با روال آرام و قابل توجه مرغ هماهنگ می‌کند.