seventeen

💡 The signature aria calls for nine impossibly effortless high Cs, and Pavarotti received a record seventeen curtain calls.

آریای مخصوص، نه دوی بالا و بی‌وقفه را می‌طلبد و پاواروتی با هفده بار به روی صحنه رفتن، رکورد جدیدی را به نام خود ثبت کرد.

💡 He carded a bogey on seventeen, then smiled and birdied the last to salvage par.

او روی هفده ضربه بوگی زد، سپس لبخند زد و با ضربه‌ی پرنده‌ی آخر، پار را جبران کرد.

💡 Hayange, where unemployment is seventeen per cent, used to be a bastion of the left, but its political landscape is in flux.

هایانگه، جایی که بیکاری هفده درصد است، قبلاً دژ چپ‌ها بود، اما چشم‌انداز سیاسی آن در حال تغییر است.

💡 Unlike other U.S. networks, which would commonly dedicate fifteen-to-seventeen minutes of ad time per hour, AJAM sold just six.

برخلاف سایر شبکه‌های آمریکایی که معمولاً پانزده تا هفده دقیقه در ساعت تبلیغ اختصاص می‌دهند، AJAM فقط شش تبلیغ فروخت.

💡 The recipe calls for seventeen cloves, which sounds wrong until it smells right.

دستور پخت هفده حبه میخک می‌خواهد، که تا وقتی بوی درستش را ندهد، اشتباه به نظر می‌رسد.

💡 At seventeen, she mapped the future on the back of a bus ticket.

در هفده سالگی، او آینده را پشت بلیط اتوبوس ترسیم کرد.