set straight

🌐 مستقیم تنظیم کنید

درست راهنمایی کردن، از اشتباه درآوردن؛ کسی را از سوءتفاهم/اشتباه بیرون آوردن و واقعیت را توضیح دادن.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 با ارائه اطلاعات دقیق، کسی را اصلاح کنید؛ همچنین، ترتیبی صادقانه یا منصفانه بدهید. برای مثال، بگذارید در مورد لیزا به شما راست بگویم؛ او هرگز برای ما کار نکرده است، یا برای روشن کردن مسائل، دوشنبه به شما پول می‌دهم. گاهی اوقات به عنوان set the record straight به معنای «یک حساب نادرست را اصلاح کنید» استفاده می‌شود، مانند جمله Just to set the record straight، ما به عدد ده رسیدیم. [نیمه اول دهه 1900]

جمله سازی با set straight

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 “We can make sure that the history record is set straight and that the truth will prevail and that the people of Mariupol and those who have given their lives will never be forgotten,” he said.

او گفت: «ما می‌توانیم مطمئن شویم که تاریخ درست ثبت شده و حقیقت پیروز خواهد شد و مردم ماریوپول و کسانی که جان خود را فدا کرده‌اند هرگز فراموش نخواهند شد.»

💡 Let’s set straight the scope: three features, two sprints, one retrospective.

بیایید محدوده را مشخص کنیم: سه ویژگی، دو اسپرینت، یک مرور گذشته.

💡 The mechanic set straight the alignment and the steering stopped wandering.

مکانیک تنظیم فرمان را درست کرد و دیگر فرمان نمی‌چرخید.

💡 A calm walkthrough set straight the rumor mill in ten minutes.

یک راهنمای آرام، در عرض ده دقیقه به شایعات پایان داد.

💡 “We can make sure that the history record is set straight and the truth will prevail, and that the people of Mariupol, and those who have given their lives, will never be forgotten,” he said.

او گفت: «ما می‌توانیم مطمئن شویم که تاریخ درست ثبت شده و حقیقت پیروز خواهد شد و مردم ماریوپول و کسانی که جان خود را فدا کرده‌اند، هرگز فراموش نخواهند شد.»

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران