service ceiling

💡 Related Stories The Chinese surveillance balloon was flying at an altitude of 60,000 feet, above the service ceiling of most combat aircraft.

داستان‌های مرتبط بالن نظارتی چینی در ارتفاع ۶۰ هزار پایی، بالاتر از سقف پروازی اکثر هواپیماهای جنگی، در حال پرواز بود.

💡 The brochure boasted a service ceiling that outclassed earlier models.

این بروشور به سقف خدماتی که از مدل‌های قبلی برتر بود، می‌بالید.

💡 The jet has a 38-foot wingspan, is 38 feet long and will fly at Mach 0.6, with a service ceiling of 30,000 feet.

این جت دارای طول بال ۳۸ فوت و طول ۳۸ فوت است و با سرعت ۰.۶ ماخ و سقف پرواز ۳۰۰۰۰ فوت پرواز خواهد کرد.

💡 Pilots learned that the aircraft’s service ceiling drops on hot, high-altitude days.

خلبانان متوجه شدند که سقف پرواز هواپیما در روزهای گرم و در ارتفاعات بالا کاهش می‌یابد.

💡 We planned the route to avoid crossing the service ceiling near the mountain pass.

ما مسیر را طوری برنامه‌ریزی کردیم که از سقف سرویس نزدیک گردنه کوهستانی عبور نکنیم.

💡 It packs missiles and fast-firing 20-mm. cannons, has a 1,000 mi. combat range, a service ceiling of 55,000 ft.

این هواپیما مجهز به موشک و توپ‌های 20 میلی‌متری سریع‌الشلیک است، برد رزمی 1000 مایل و سقف پرواز 55000 فوت دارد.