serendipity

🌐 سرندیپیتی

سِرِندپیتی / کشفِ خوش‌شانسی؛ توان یا وضعیت پیدا کردن چیزهای ارزشمند یا جالب بدون این‌که عمدی دنبالش باشی؛ مثل «کشف اتفاقیِ خوب».

اسم (noun)

📌 استعداد انجام اکتشافات مطلوب به صورت تصادفی.

📌 کشف تصادفی، یا نمونه‌ای از این.

📌 بخت خوب؛ شانس.

جمله سازی با serendipity

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Good planning invites serendipity without pretending it can be scheduled.

برنامه‌ریزی خوب، بدون تظاهر به اینکه می‌توان آن را برنامه‌ریزی کرد، باعث ایجاد اتفاقات غیرمنتظره می‌شود.

💡 Libraries are engines of serendipity if you wander the stacks.

اگر در میان قفسه‌های کتابخانه‌ها پرسه بزنید، کتابخانه‌ها موتورهای خوشبختی هستند.

💡 A good plan includes margins for mistakes and serendipity.

یک برنامه خوب شامل حاشیه‌هایی برای اشتباهات و اتفاقات غیرمنتظره است.

💡 looking back, the pivot wasn’t luck; it was careful listening disguised as serendipity.

با نگاهی به گذشته، نقطه عطف ماجرا شانس نبود؛ بلکه گوش دادن دقیق در لباس یک اتفاق غیرمنتظره بود.

💡 Our friendship began with serendipity and survived with intention.

دوستی ما با یک اتفاق غیرمنتظره شروع شد و با نیت پایدار ماند.

💡 Urbanists argue that propinquity—not just density—creates serendipity worth paying for.

شهرسازان استدلال می‌کنند که نزدیکی - نه فقط تراکم - باعث ایجاد خوش‌شانسی می‌شود که ارزش هزینه کردن را دارد.

کلمات مرتبط