seraphic

💡 The choir rose on a seraphic chord that hung in the rafters.

گروه کر با طنابی سراف مانند که از تیرهای سقف آویزان بود، به اهتزاز درآمد.

💡 Very early on a recent weekday morning, Duff arrived on a video call from her Los Angeles home looking seraphic in a white dress embellished with broderie anglaise.

خیلی زود یک صبح زودِ یک روز کاریِ اخیر، داف از طریق تماس ویدیویی از خانه‌اش در لس‌آنجلس رسید، در حالی که لباسی سفید با تزئینات پارچه‌ی برودری آنگلیز به تن داشت و ظاهری آسمانی و آسمانی به خود گرفته بود.

💡 Reviewers praised the soprano’s seraphic top notes as weightless and sure.

منتقدان، نت‌های آغازینِ سراف مانندِ این سوپرانو را به عنوان نت‌های بی‌وزن و مطمئن ستودند.

💡 Seated by the window of her New York apartment, Gomez appears via video call in a red flannel button-up shirt and gold hoops, which sharpen the edges of her soft, seraphic profile.

گومز که کنار پنجره آپارتمانش در نیویورک نشسته، از طریق تماس ویدیویی با پیراهن دکمه‌دار فلانل قرمز و حلقه‌های طلایی که لبه‌های نیمرخ لطیف و آسمانی‌اش را تیزتر می‌کند، ظاهر می‌شود.

💡 Pleasant it is not, but neither is the story — and the moments of seraphic beauty become all the more redemptive.

خوشایند نیست، اما داستان هم نیست - و لحظات زیبایی فرشتگان آسمانی رستگاری‌بخش‌تر می‌شوند.

💡 She answered with a seraphic smile that disarmed the grumpiest clerk.

او با لبخندی آسمانی پاسخ داد که بدخلق‌ترین کارمند را هم خلع سلاح کرد.