sepsis

💡 A medical corpus of anonymized notes revealed language patterns preceding sepsis, enabling earlier alerts.

یک مجموعه پزشکی از یادداشت‌های ناشناس، الگوهای زبانی قبل از سپسیس را آشکار کرد و امکان هشدارهای زودهنگام را فراهم نمود.

💡 She was able to access care at another hospital, her complaint says, but experienced sepsis and heavy blood loss in the process.

در شکایت او آمده است که او توانست در بیمارستان دیگری به مراقبت‌های پزشکی دسترسی پیدا کند، اما در این روند دچار سپسیس و خونریزی شدید شد.

💡 It can look a lot like freshers' flu, but if left untreated, it can lead to seizures, brain damage and sepsis.

این بیماری می‌تواند بسیار شبیه آنفولانزای تازه‌واردان باشد، اما اگر درمان نشود، می‌تواند منجر به تشنج، آسیب مغزی و سپسیس شود.

💡 A rising TPR triggered the sepsis alert in the ward dashboard.

افزایش TPR باعث فعال شدن هشدار سپسیس در داشبورد بخش شد.

💡 But when sepsis develops, the body's defensive measures spiral out of control, triggering widespread inflammation, abnormal blood clotting and leaky blood vessels.

اما وقتی سپسیس ایجاد می‌شود، اقدامات دفاعی بدن از کنترل خارج می‌شود و باعث التهاب گسترده، لخته شدن غیرطبیعی خون و نشت رگ‌های خونی می‌شود.

💡 Doctors still begin with empiric antibiotics for sepsis, then tailor regimens as cultures and sensitivities clarify the culprit.

پزشکان هنوز هم برای درمان سپسیس با آنتی‌بیوتیک‌های تجربی شروع می‌کنند، سپس با مشخص شدن عامل بیماری توسط کشت‌ها و حساسیت‌ها، رژیم‌های درمانی را تنظیم می‌کنند.