دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 صدور یا ارسال، مانند «ما دعوتنامههای عروسی را ماه گذشته ارسال کردیم» یا «کی آن پیام را ارسال کردید؟» [حدود ۱۴۰۰ میلادی]
📌 ارسال برای ... سفارش تحویل چیزی، همانطور که در ... هر چهارشنبه برای غذای چینی ارسال میکنیم.
🌐 بیرون فرستادن
📌 صدور یا ارسال، مانند «ما دعوتنامههای عروسی را ماه گذشته ارسال کردیم» یا «کی آن پیام را ارسال کردید؟» [حدود ۱۴۰۰ میلادی]
📌 ارسال برای ... سفارش تحویل چیزی، همانطور که در ... هر چهارشنبه برای غذای چینی ارسال میکنیم.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Chefs send out an amuse-bouche, a tiny handshake before the conversation.
سرآشپزها قبل از مکالمه، یک دست دادن کوتاه و مختصر، یا به اصطلاح، یک شوخی بامزه انجام میدهند.
💡 Emergency services send out alerts that turn phones into civic instruments.
سرویسهای اورژانس هشدارهایی ارسال میکنند که تلفنها را به ابزارهای مدنی تبدیل میکند.
💡 He said he had a public duty to send out a strong message to anyone tempted to drink and drive.
او گفت که وظیفه عمومی دارد تا به هر کسی که وسوسه رانندگی در حالت مستی را دارد، پیام محکمی ارسال کند.
💡 Department of Education was forced to send out a final chunk of funds it had attempted to withhold from schools.
وزارت آموزش و پرورش مجبور شد آخرین بخش از بودجهای را که سعی در عدم پرداخت آن به مدارس داشت، ارسال کند.
💡 We send out newsletters monthly, preferring steady value over noisy frequency.
ما ماهانه خبرنامه ارسال میکنیم و ارزش ثابت را به تناوب پر سر و صدا ترجیح میدهیم.
💡 With 42 seconds left in the fourth quarter, leading by nine, McCoy sent out its punting unit on fourth down.
در حالی که ۴۲ ثانیه به پایان کوارتر چهارم باقی مانده بود و مککوی با ۹ امتیاز اختلاف پیش بود، در کوارتر چهارم، ضربه ایستگاهی خود را به بیرون فرستاد.