semi-independent

💡 It has also created dozens of other semi-independent commissions and boards.

همچنین ده‌ها کمیسیون و هیئت مدیره نیمه مستقل دیگر ایجاد کرده است.

💡 A semi independent agency balances autonomy with oversight, keeping missions honest.

یک آژانس نیمه مستقل، استقلال را با نظارت متعادل می‌کند و ماموریت‌ها را صادقانه نگه می‌دارد.

💡 ‘Only Stars Know the Meaning of Space’ alternates between one through-line narrative — the A-Side — and 10 semi-independent stories — the B-Side.

«فقط ستاره‌ها معنی فضا را می‌دانند» بین یک روایت خطی - بخش الف - و ۱۰ داستان نیمه‌مستقل - بخش ب - در نوسان است.

💡 Since 1887, Congress has created semi-independent boards, commissions and agencies with regulatory duties.

از سال ۱۸۸۷، کنگره هیئت‌ها، کمیسیون‌ها و آژانس‌های نیمه‌مستقلی با وظایف نظارتی ایجاد کرده است.

💡 Students ran semi independent projects under light-touch mentorship, thriving on responsibility.

دانش‌آموزان پروژه‌های نیمه‌مستقلی را تحت راهنمایی‌های سبک و با تکیه بر مسئولیت‌پذیری اجرا می‌کردند.

💡 The team operated semi independent, sharing standards while customizing tools locally.

این تیم به صورت نیمه مستقل عمل می‌کرد و ضمن سفارشی‌سازی ابزارها به صورت محلی، استانداردها را به اشتراک می‌گذاشت.