Seeger

💡 Another actor clearly enjoying himself is Edward Norton playing folk singer Pete Seeger in “A Complete Unknown.”

بازیگر دیگری که آشکارا از حضور در سینما لذت می‌برد، ادوارد نورتون است که در فیلم «کاملاً ناشناخته» نقش خواننده فولک، پیت سیگر، را بازی می‌کند.

💡 However, Seeger said she was not impressed with their versions.

با این حال، سیگر گفت که از نسخه‌های آنها تحت تأثیر قرار نگرفته است.

💡 A tribute concert honored Seeger by inviting the audience to carry the choruses together.

یک کنسرت بزرگداشت به افتخار سیگر برگزار شد و از حضار دعوت شد تا با هم همخوانی کنند.

💡 The documentary showed how Seeger used simple melodies to pull crowds into singing about complex struggles.

این مستند نشان داد که چگونه سیگر از ملودی‌های ساده برای جذب جمعیت به خواندن آوازهایی درباره مبارزات پیچیده استفاده می‌کرد.

💡 My father kept a battered songbook by Seeger that smelled of coffee and campfire smoke.

پدرم یک کتاب ترانه‌ی درب و داغان از سیگر داشت که بوی قهوه و دود آتش اردوگاه می‌داد.

💡 Dylan’s relationship with both Woody Guthrie and Pete Seeger are important to him.

رابطه دیلن با وودی گاتری و پیت سیگر برای او مهم است.