secretary

💡 The campus swims in initialism: offices shrink into four letters, and newcomers pretend fluency until a kind secretary translates.

دانشگاه غرق در حروف اول اسم است: دفاتر به چهار حرف کوچک می‌شوند و تازه‌واردها وانمود می‌کنند که مسلط هستند تا اینکه یک منشی مهربان ترجمه می‌کند.

💡 A good secretary anticipates questions and lays out documents before anyone asks.

یک منشی خوب سوالات را پیش‌بینی می‌کند و قبل از اینکه کسی سوالی بپرسد، اسناد را آماده می‌کند.

💡 As secretary, he learned that clear agendas halve the length of meetings.

او به عنوان منشی، یاد گرفت که دستور کارهای مشخص، مدت زمان جلسات را به نصف کاهش می‌دهد.

💡 The secretary balanced budgets, calendars, and tempers with the same steady pen.

منشی با همان قلم ثابت، بودجه‌ها، تقویم‌ها و خلق و خوها را متعادل می‌کرد.

💡 A chart compared "court hand" to secretary hand, clarifying archival puzzles.

یک نمودار «دست دربار» را با دست منشی مقایسه می‌کرد و معماهای بایگانی را روشن می‌کرد.

💡 Shadow justice secretary Robert Jenrick will set out the plans that would put ministers in charge of sentencing policy, in a speech at the party's conference.

رابرت جنریک، وزیر دادگستری در سایه، در سخنرانی خود در کنفرانس حزب، برنامه‌هایی را که وزرا را مسئول سیاست‌های صدور حکم می‌کند، تشریح خواهد کرد.