secondhand smoke

💡 Pediatricians warn that secondhand smoke lingers in upholstery and hair, exposing kids long after the cigarette is out.

متخصصان اطفال هشدار می‌دهند که دود سیگار در اثاثیه و مو باقی می‌ماند و کودکان را مدت‌ها پس از خاموش شدن سیگار در معرض آن قرار می‌دهد.

💡 Tenants documented secondhand smoke drifting through vents to support a complaint that finally fixed the seals.

مستأجران برای اثبات شکایتی که در نهایت منجر به تعمیر درزگیرها شد، دود سیگار محیطی را که از دریچه‌ها عبور می‌کرد، ثبت کردند.

💡 Laws targeting secondhand smoke changed restaurant culture faster than many expected.

قوانینی که دود سیگار محیطی را هدف قرار می‌دهند، فرهنگ رستوران‌داری را سریع‌تر از آنچه بسیاری انتظار داشتند، تغییر دادند.

💡 In affected areas, residents urgently need to protect themselves from inhaling wildfire smoke, which is comparable in composition to secondhand smoke without the nicotine.

در مناطق آسیب‌دیده، ساکنان باید فوراً خود را از استنشاق دود آتش‌سوزی‌های جنگلی محافظت کنند، که از نظر ترکیب با دود سیگار محیطی بدون نیکوتین قابل مقایسه است.

💡 Quit Smoking Smoking, vaping, or even exposure to secondhand smoke lowers your heart health score and raises heart disease risk.

ترک سیگار سیگار کشیدن، ویپینگ یا حتی قرار گرفتن در معرض دود سیگار دیگران، نمره سلامت قلب شما را کاهش داده و خطر بیماری قلبی را افزایش می‌دهد.

💡 Newsom vetoed a similar bill last year over concerns that food workers and patrons could face health risks after being exposed to secondhand smoke.

نیوسام سال گذشته لایحه مشابهی را به دلیل نگرانی از اینکه کارگران و مشتریان مواد غذایی پس از قرار گرفتن در معرض دود سیگار محیطی ممکن است با خطرات سلامتی مواجه شوند، وتو کرد.