sealer

🌐 درزگیر

۱) دستگاه/شخصِ مهر و موم‌کننده. ۲) مادهٔ پوشاننده و درزگیر روی سطح (مثلاً چوب).

اسم (noun)

📌 مأموری که برای بررسی و آزمایش وزن‌ها و مقیاس‌ها و زدن مُهر بر روی مواردی که مطابق با استاندارد هستند، منصوب شده است.

📌 ماده‌ای که به عنوان پوشش پایه برای رنگ، لاک و غیره روی سطح متخلخل اعمال می‌شود.

جمله سازی با sealer

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Before painting, we rolled on a stain-blocking sealer so old water marks wouldn’t ghost through.

قبل از رنگ‌آمیزی، یک درزگیر ضد لکه روی آن کشیدیم تا لکه‌های قدیمی آب از آن عبور نکنند.

💡 Over the past three decades, I’ve been lucky enough to obtain inside information about exterior wood sealers.

در طول سه دهه گذشته، من به اندازه کافی خوش شانس بوده‌ام که اطلاعات داخلی در مورد درزگیرهای چوبی بیرونی به دست بیاورم.

💡 This is why I think deck stain manufacturers have given us film-forming deck sealers that eventually peel.

به همین دلیل است که فکر می‌کنم تولیدکنندگان رنگ عرشه، درزگیرهای عرشه‌ایِ لایه‌مانندی به ما داده‌اند که در نهایت پوسته‌پوسته می‌شوند.

💡 A good concrete sealer keeps winter salt from biting into the driveway.

یک درزگیر بتن خوب از نفوذ نمک زمستانی به مسیر ورودی جلوگیری می‌کند.

💡 The air from the blower drives the sealer deep into the brick and mortar.

هوای دمنده، درزگیر را به عمق آجر و ملات می‌راند.

💡 Many were inadvertently introduced by whalers and sealers in the 19th and early 20th centuries.

بسیاری از آنها به طور ناخواسته توسط شکارچیان نهنگ و فک در قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم معرفی شدند.