sea grant college

💡 A 2010 report from the University of Hawaii's Sea Grant College Program noted rainfall had declined by 15% over the past two decades.

گزارشی در سال ۲۰۱۰ از برنامه کالج سی گرنت دانشگاه هاوایی نشان داد که میزان بارندگی در دو دهه گذشته ۱۵ درصد کاهش یافته است.

💡 A sea grant college connects labs to fishermen, turning papers into policies that keep boats and ecosystems afloat.

یک کالج اعطای کمک هزینه دریایی، آزمایشگاه‌ها را به ماهیگیران متصل می‌کند و مقالات را به سیاست‌هایی تبدیل می‌کند که قایق‌ها و اکوسیستم‌ها را شناور نگه می‌دارد.

💡 "There's plastic dust in the air. We're all potentially breathing plastic now," said Höök, who also directs the Illinois-Indiana Sea Grant College Program.

هوک، که همچنین مدیر برنامه کالج کمک هزینه دریایی ایلینوی-ایندیانا است، گفت: «گرد و غبار پلاستیک در هوا وجود دارد. همه ما اکنون به طور بالقوه پلاستیک تنفس می‌کنیم.»

💡 Our sea grant college seminar paired oceanography with spreadsheets, because science without budgets is a nice hobby.

سمینار کالج کمک هزینه دریایی ما، اقیانوس‌شناسی را با صفحات گسترده مرتبط کرد، زیرا علم بدون بودجه سرگرمی خوبی است.

💡 Interns at a sea grant college learn that outreach is as real as research when storms rewrite coastlines.

کارآموزان در یک کالج کمک هزینه دریایی یاد می‌گیرند که وقتی طوفان‌ها خطوط ساحلی را از نو می‌نویسند، اطلاع‌رسانی به اندازه تحقیق واقعی است.