scuff
🌐 ساییدن
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 با پا یا دست (چیزی را) خراشیدن
📌 مالیدن یا خراشیدن (پا یا پاهای خود) روی چیزی
📌 با خراشیدن یا استفادهی سخت، مانند کفش یا مبلمان، آسیب دیدن.
📌 عمدتاً اسکاتلندی.
📌 به چیزی مالیدن، مثل عبور کردن.
📌 پاک کردن؛ زدودن
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 راه رفتن بدون بلند کردن پاها از زمین؛ لغزیدن
📌 پا را با عقب و جلو روی چیزی کشیدن یا مالیدن
📌 در اثر سایش یا خراش، ساییدگی یا خراشیده شدن
📌 (از قطعات ماشین، مانند دندانههای چرخدنده) در اثر فشار و اصطکاک خزش میکنند، به طوری که برآمدگیهایی به صورت عرضی در جهت سایش ظاهر میشوند.
اسم (noun)
📌 عمل یا صدای ساییدن.
📌 دمپایی پاشنه تخت با کفی تمامقد و قسمت بالایی که فقط جلوی پا را میپوشاند.
📌 جای آسیبدیده یا خراشیده روی یک شیء، مثلاً در اثر ساییدگی یا خراشیدگی.
جمله سازی با scuff
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Try not to scuff the stage floor; dancers read scratches like warnings.
سعی کنید کف صحنه را خراش ندهید؛ رقصندگان خراشها را مانند هشدار میخوانند.
💡 Hiking boots scuff beautifully after a few honest miles.
کفشهای کوهنوردی بعد از چند مایل رکاب زدن، به زیبایی ساییده میشوند.
💡 Indoor soccer shoes grip turf without leaving scuff marks on polished gym floors.
کفشهای فوتبال داخل سالن، بدون اینکه روی کفپوشهای صیقلی باشگاه ردی از خود به جا بگذارند، به چمن میچسبند.
💡 Kids inevitably scuff fresh paint, which is how houses learn to feel lived in.
بچهها ناگزیر رنگ تازه را میسایند، و به این ترتیب است که خانهها یاد میگیرند در آنها احساس زندگی کنند.
💡 Even his recent movies have seemed a little embarrassed by the guy, scuffing him up with cynicism.
حتی فیلمهای اخیرش هم انگار کمی از آن مرد خجالتزده بودند و با بدبینی او را به سخره میگرفتند.
💡 Let the finish wear gracefully rather than repainting every tiny scuff.
بگذارید روکش به زیبایی پوشیده شود، نه اینکه هر خراش کوچکی را دوباره رنگ کنید.