scrap iron

💡 A pile of scrap iron tells stories in angles and rust.

انبوهی از ضایعات آهن، داستان‌هایی را در قالب زوایا و زنگ‌زدگی روایت می‌کنند.

💡 “It’s only scrap iron. The focus is rightly on the people inside and the efficiency of the car.”

«این فقط آهن قراضه است. تمرکز به درستی روی افراد داخل و کارایی ماشین است.»

💡 Welders turned scrap iron into trellises that outlived trends.

جوشکاران آهن قراضه را به داربست‌هایی تبدیل کردند که از مد افتادند.

💡 The yard paid by weight for scrap iron, and the old gate finally earned its keep.

حیاط برای آهن قراضه به صورت وزنی پول می‌داد، و دروازه قدیمی بالاخره ارزشش را داشت.

💡 They are then attached to the cable - which can also be scrap iron - using ropes.

سپس آنها را با استفاده از طناب به کابل - که می‌تواند آهن قراضه نیز باشد - متصل می‌کنند.

💡 The calamity occurred at a bridge construction site in the Mekong delta province where the boy had been searching with friends for scrap iron.

این فاجعه در محل ساخت پل در استان دلتای مکونگ رخ داد، جایی که این پسر به همراه دوستانش در حال جستجوی آهن قراضه بودند.