Scotchgard

💡 Now as they listen to Vaughn discuss the porousness of wool, and the difference between Scotchgard and sanitizer, they can’t help but look at him differently.

حالا که به صحبت‌های وان در مورد تخلخل پشم و تفاوت بین اسکاچگارد و ضدعفونی‌کننده گوش می‌دهند، نمی‌توانند جلوی خودشان را بگیرند و به او جور دیگری نگاه نکنند.

💡 We sprayed Scotchgard on the new sofa and felt like responsible adults for twelve minutes.

ما روی مبل جدید اسکاچگارد اسپری کردیم و دوازده دقیقه احساس مسئولیت کردیم.

💡 In the 1950s, Minnesota-based chemical maker 3M launched Scotchgard that used fluorochemicals to make fabrics water- and stain-repellant.

در دهه ۱۹۵۰، شرکت شیمیایی ۳M مستقر در مینه سوتا، شرکت Scotchgard را راه‌اندازی کرد که از مواد شیمیایی فلوئورو برای ساخت پارچه‌های ضد آب و ضد لکه استفاده می‌کرد.

💡 A light coat of Scotchgard turned coffee spills into shrug-worthy events.

یک لایه نازک از اسکاچگارد، ریختن قهوه را به اتفاقی بی‌اهمیت تبدیل کرد.

💡 Tailors use Scotchgard sparingly, because protection should be invisible.

خیاط‌ها از اسکاچگارد به مقدار کم استفاده می‌کنند، زیرا محافظت باید نامرئی باشد.

💡 As she unpacked the items, her father grabbed the can of Scotchgard and told her, "Don't you ever use this!"

همین که داشت وسایل را از بسته‌بندی بیرون می‌آورد، پدرش قوطی اسکاچگارد را برداشت و به او گفت: «هیچ‌وقت از این استفاده نکن!»