score

🌐 امتیاز

اسم: «امتیاز» در بازی و مسابقه؛ «نمره»، «حساب»؛ همچنین «پارتیتور» یا نتِ کامل یک قطعهٔ موسیقی/فیلم. فعل: امتیاز گرفتن، گل زدن، نمره آوردن؛ یا در محاوره «به دست آوردن» (مثلاً score a job).

اسم (noun)

📌 رکورد امتیازات یا ضرباتی که توسط رقبا در یک بازی یا مسابقه انجام شده است.

📌 کل امتیازات یا ضربات زده شده توسط یک طرف، به صورت انفرادی، در یک بازی، در یک گیم و غیره.

📌 عمل یا نمونه‌ای از کسب یا گرفتن امتیاز یا امتیازات.

📌 آموزش، روانشناسی، عملکرد یک فرد یا گاهی یک گروه در یک امتحان یا آزمون، که با عدد، حرف یا نماد دیگری بیان می‌شود.

📌 بریدگی، خراش یا بریدگی؛ ضربه یا خط

📌 یک علامت یا نشان برای ثبت حساب یا سابقه.

📌 حساب یا حسابی که به این صورت نگهداری می‌شود؛ شمارش

📌 هر حسابی که نشان‌دهنده بدهی باشد.

📌 مبلغی که به عنوان بدهی ثبت شده است.

📌 خطی که به عنوان مرز، نقطه شروع مسابقه، خط دروازه و غیره ترسیم می‌شود.

📌 یک گروه یا مجموعه ۲۰ نفره

📌 نمرات، تعداد بسیار زیادی.

📌 یک دلیل، زمینه یا علت.

📌 غیررسمی

📌 حقایق اساسی، نقطه پیشرفت و غیره، در مورد یک موقعیت.

📌 یک حرکت، اظهار نظر و غیره موفق

📌 موسیقی.

📌 قطعه‌ای موسیقی مکتوب یا چاپ‌شده که تمام بخش‌های آوازی و سازی آن روی حامل‌ها، یکی زیر دیگری، چیده شده‌اند.

📌 خود موسیقی.

📌 موسیقی که به عنوان پس‌زمینه یا بخشی از یک فیلم، نمایش یا نمایش تلویزیونی پخش می‌شود.

📌 زبان عامیانه

📌 موفقیت در یافتن یک شریک جنسی راغب؛ فتح جنسی.

📌 خرید یا اکتساب مواد مخدر غیرقانونی، مانند هروئین یا کوکائین.

📌 رشوه‌ای که از طریق اختلاس توسط یک افسر پلیس، به ویژه از یک متخلف مواد مخدر، به دست می‌آید.

📌 یک سرقت موفق؛ دزدی

📌 هر موفقیت، پیروزی، کسب شادی، هدیه یا بردی.

📌 قربانی سرقت یا کلاهبرداری.

فعل (با مفعول استفاده می‌شود) (verb (used with object))

📌 به امتیاز خود در یک بازی یا مسابقه اضافه کردن

📌 برای کسب امتیاز.

📌 به عنوان یک مقدار مشخص شده بر حسب امتیاز.

📌 آموزش، روانشناسی، برای ارزیابی پاسخ‌هایی که یک فرد در (یک آزمون یا امتحان) داده است.

📌 موسیقی.

📌 برای ارکستراسیون.

📌 برای نوشتن در نمره.

📌 برای (فیلم، تئاتر، برنامه تلویزیونی و غیره) موسیقی ساختن

📌 پخت و پز. ایجاد شیار یا خطوط با برش‌های کم عمق، معمولاً به شکل لوزی، روی (گوشت، ماهی و غیره) قبل از پختن.

📌 ایجاد شکاف، برش، علامت یا خط در داخل یا روی چیزی.

📌 ثبت یا نگهداری سابقه‌ای از (امتیازها، اقلام و غیره)، با یا به صورت بریدگی‌ها، علامت‌ها و غیره؛ شمارش؛ محاسبه کردن (اغلب به دنبال آن بالا می‌آید).

📌 به عنوان بدهی ثبت شود.

📌 به عنوان بدهکار ثبت شود.

📌 به دست آوردن، رسیدن یا برنده شدن.

📌 زبان عامیانه

📌 به طور غیرقانونی (دارو) تهیه کردن

📌 دزدیدن.

📌 به دست آوردن؛ داده شدن

📌 سرزنش کردن یا سرزنش کردن.

📌 تا کردن (کاغذ یا مقوا) به طوری که بتوان آن را به راحتی و بدون آسیب تا کرد.

فعل (بدون مفعول استفاده می‌شود) (verb (used without object))

📌 برای بیان نکته یا نکاتی در یک بازی یا مسابقه.

📌 برای ثبت امتیاز، مثل یک بازی.

📌 برای رسیدن به یک مزیت یا موفقیت.

📌 برای ایجاد شیار، بریدگی، خط و غیره

📌 برای بالا بردن امتیاز یا بدهی.

📌 زبان عامیانه

📌 موفق شدن در یافتن یک شریک جنسی راغب؛ داشتن رابطه جنسی.

📌 برای خرید یا تهیه مواد مخدر به صورت غیرقانونی.

📌 برای گرفتن و قبول رشوه

جمله سازی با score

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Each restaurant in Jefferson County is scored out of a possible 100 points.

هر رستوران در شهرستان جفرسون از ۱۰۰ امتیاز ممکن امتیازدهی می‌شود.

💡 In American football, a touchdown scores six points.

در فوتبال آمریکایی، یک تاچ‌داون شش امتیاز دارد.

💡 During that time period, 329 kitchens received a score of 100.

در طول این دوره زمانی، ۳۲۹ آشپزخانه امتیاز ۱۰۰ را دریافت کردند.

💡 The buck has 14 points and rough scores as a non-typical at 184 inches.

این گوزن نر با قدی غیر معمول، ۱۴ امتیاز و امتیاز تقریبی دارد.

💡 Judges will score the performances based on their artistic and technical features.

داوران بر اساس ویژگی‌های هنری و فنی اجراها، به آنها امتیاز خواهند داد.

جراح یعنی چه؟
جراح یعنی چه؟
نجورسن یعنی چه؟
نجورسن یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز