scoping study

🌐 مطالعه‌ی دامنه‌دار

«مطالعهٔ دامنه» یا گزارش مقدماتیِ تعیین محدوده؛ بررسی اولیه برای این‌که ببینیم یک طرح/پروژه (مثلاً معدنی یا پژوهشی) چقدر شدنی و به‌صرفه است و دقیقاً چه چیزهایی باید بررسی شود.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 مطالعه اولیه برای تعریف محدوده پروژه

جمله سازی با scoping study

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 That firm will now begin a full scoping study to present to stakeholders, which is required to secure funding and begin construction of a test section.

آن شرکت اکنون یک مطالعه جامع را برای ارائه به ذینفعان آغاز خواهد کرد، که برای تأمین بودجه و شروع ساخت بخش آزمایشی لازم است.

💡 Our scoping study revealed that the hardest problem was people, not physics.

مطالعه‌ی دامنه‌یابی ما نشان داد که سخت‌ترین مشکل، افراد بودند، نه فیزیک.

💡 The findings of the yearlong street scoping study were presented this week at a second public meeting.

یافته‌های این مطالعه‌ی یک‌ساله‌ی بررسی خیابان‌ها، این هفته در دومین جلسه‌ی عمومی ارائه شد.

💡 The force would work towards a scoping study on defining exactly what “moral injury” entailed.

این نیرو روی یک مطالعه‌ی جامع برای تعریف دقیق «خسارت اخلاقی» کار خواهد کرد.

💡 Funders asked for a scoping study so surprises would arrive in documents, not in court.

تأمین‌کنندگان مالی درخواست یک مطالعه‌ی جامع کردند تا غافلگیری‌ها از طریق اسناد و مدارک به دستشان برسد، نه از طریق دادگاه.

💡 A scoping study mapped stakeholders and unknowns, clearing fog before budgets hardened.

یک مطالعه‌ی دامنه‌دار، ذینفعان و ناشناخته‌ها را نقشه‌برداری کرد و قبل از اینکه بودجه‌ها قطعی شوند، ابهامات را برطرف نمود.

بج یعنی چه؟
بج یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
باوانم یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز