Schutzstaffel

💡 Carefully drawn with a felt-tip pen is an SS symbol for the Schutzstaffel, a Nazi paramilitary organization under Adolf Hitler.

نماد اس‌اس برای شوتزاستافل، یک سازمان شبه‌نظامی نازی تحت رهبری آدولف هیتلر، با دقت با یک خودکار نوک نمدی کشیده شده است.

💡 “But they were slanted S’s,” Austin recalled, which made them look like the Nazi Schutzstaffel logo.

آستین به یاد می‌آورد: «اما آنها S کج بودند» که باعث می‌شد شبیه لوگوی نازی‌ها به نظر برسند.

💡 Courses discuss the Schutzstaffel to understand how bureaucracy can weaponize obedience.

دوره‌ها در مورد شوتزاستافل بحث می‌کنند تا بفهمند که چگونه بوروکراسی می‌تواند از اطاعت به عنوان سلاح استفاده کند.

💡 To enforce his absolute authority as the leader, or Führer, of the Nazi regime, Hitler created his own private army composed of fanatical Nazis called the Schutzstaffel, or SS.

هیتلر برای اعمال اقتدار مطلق خود به عنوان رهبر یا پیشوا، رژیم نازی، ارتش خصوصی خود را متشکل از نازی‌های متعصب به نام شوتزاستافل یا اس‌اس ایجاد کرد.

💡 Memorials name victims of the Schutzstaffel so that statistics return to being people.

یادبودها نام قربانیان شوتزاستافل را ثبت می‌کنند تا آمار به حالت عادی خود بازگردد.

💡 The Schutzstaffel was a Nazi organization responsible for atrocities; exhibits present its record soberly and with documentation.

شوتزاستافل یک سازمان نازی بود که مسئول جنایات بود؛ نمایشگاه‌ها سوابق آن را با شفافیت و همراه با اسناد ارائه می‌دهند.