schoolie

💡 A responsible schoolie packs water as seriously as playlists.

یک دانش‌آموز مسئولیت‌پذیر، آب را به اندازه لیست پخش، جدی می‌گیرد.

💡 Locals welcomed each schoolie with advice about tides and tuck shops.

مردم محلی با توصیه‌هایی در مورد جزر و مد و مغازه‌های فروش ماهی از هر دانش‌آموز مدرسه‌ای استقبال کردند.

💡 “Of course Schoolie McSchoolface is a suggested name for a school”

«البته Schoolie McSchoolface نامی پیشنهادی برای مدرسه است.»

💡 Some are part of the “schoolie” movement, families who have bought an old school bus and converted it into a mobile home.

برخی از آنها بخشی از جنبش «مدرسه‌ای‌ها» هستند، خانواده‌هایی که یک اتوبوس مدرسه قدیمی خریده‌اند و آن را به یک خانه سیار تبدیل کرده‌اند.

💡 The Aussie schoolie booked a seaside hostel and learned sunscreen math the hard way.

این دانش‌آموز استرالیایی یک هاستل ساحلی رزرو کرد و ریاضی مربوط به کرم ضد آفتاب را به سختی یاد گرفت.

💡 Eric and I use small, white plastic grubtail jigs for lures on schoolie dolphin, and we soak the grubs in chum before fishing.

من و اریک از طعمه‌های پلاستیکی کوچک و سفید دم لارو برای طعمه‌های دلفین‌های اسکولی استفاده می‌کنیم و لاروها را قبل از ماهیگیری در مخلوط ماهی خیس می‌کنیم.