schoolgirl

💡 A schoolgirl science fair project can topple a bad cafeteria myth with one careful graph.

یک پروژه نمایشگاه علمی دختران مدرسه‌ای می‌تواند با یک نمودار دقیق، افسانه بد بودن کافه تریا را باطل کند.

💡 The schoolgirl braided her hair like a timetable—tight in the morning, unraveling by sunset.

دختر مدرسه‌ای موهایش را مثل یک جدول زمانی می‌بافت - صبح‌ها محکم می‌بافت، و غروب آفتاب از هم می‌پاشید.

💡 The riots were sparked by the murder of three schoolgirls by Axel Rudakubana, the British son of Rwandan migrants.

این شورش‌ها با قتل سه دختر دانش‌آموز توسط اکسل روداکوبانا، پسر بریتانیاییِ مهاجران رواندایی، آغاز شد.

💡 Coaches taught the schoolgirl to measure progress in centimeters and courage.

مربیان به دختر مدرسه یاد دادند که پیشرفت را با سانتی‌متر و شجاعت را اندازه‌گیری کند.

💡 The families of three murdered schoolgirls have demanded "real change" before the start of the public inquiry into the Southport stabbing attacks later.

خانواده‌های سه دختر دانش‌آموز مقتول، پیش از آغاز تحقیقات عمومی در مورد حملات چاقوکشی ساوت‌پورت، خواستار «تغییر واقعی» شده‌اند.

💡 Families of the schoolgirls recently told the BBC they felt they still had no answers for what happened.

خانواده‌های دختران دانش‌آموز اخیراً به بی‌بی‌سی گفتند که احساس می‌کنند هنوز هیچ پاسخی برای آنچه اتفاق افتاده ندارند.