schnoodle

💡 A bored schnoodle invents games with socks, so walks are a public service.

یک سگ بی‌حوصله بازی‌هایی با جوراب اختراع می‌کند، بنابراین پیاده‌روی یک خدمت عمومی است.

💡 “Clipped is too fussy for us,” said Mr. Hollander, who shares the modest quarter-acre plot with his wife, Wendy Powers, their teenage daughter, Renata, and Freddy, a rescued schnoodle.

آقای هالندر که این قطعه زمین کوچک یک‌چهارم هکتاری را با همسرش، وندی پاورز، دختر نوجوانشان، رناتا، و فردی، یک سگ نجات‌یافته، شریک است، گفت: «چیدمان [سگ] برای ما خیلی سخت‌گیرانه است.»

💡 Families pick a schnoodle for low shedding and high enthusiasm, which seems like a good trade.

خانواده‌ها به دلیل ریزش موی کم و اشتیاق زیاد، سگ‌های نژاد اشنودل را انتخاب می‌کنند که به نظر معامله‌ی خوبی می‌آید.

💡 In late February 2020 -- after checking out roughly 20 boats while driving along the Gulf Coast from Texas to Florida with their schnoodle, P-Moe -- the family found their new home.

در اواخر فوریه ۲۰۲۰ - پس از بررسی تقریباً ۲۰ قایق در حین رانندگی در امتداد ساحل خلیج مکزیک از تگزاس به فلوریدا با سگشان، پی-مو، - خانواده خانه جدید خود را پیدا کردند.

💡 The schnoodle at the park negotiated fetch like a tiny diplomat with curly ears.

سگی که در پارک مذاکره می‌کرد، مثل یک دیپلمات ریزنقش با گوش‌های فرفری، همه را به خود جذب کرد.

💡 Simply put, grooming your own dog is never easy, even armed with an expensive clipper and a blade that won’t shear your schnoodle as if she were a sheep.

به عبارت ساده، آراستن سگ خودتان هرگز آسان نیست، حتی اگر مجهز به یک ماشین اصلاح گران‌قیمت و تیغه‌ای باشید که موهای سگ شما را مثل گوسفند کوتاه نکند.