scalable

🌐 مقیاس‌پذیر

«مقیاس‌پذیر»؛ سیستمی که بتوان آن را به‌راحتی بزرگ‌تر، قوی‌تر یا پرظرفیت‌تر کرد (مثلاً شبکه یا استارت‌آپی که اگر مشتری زیاد شد، فقط با اضافه‌کردن سرور یا نیرو بتواند رشد را جواب بدهد).

صفت (adjective)

📌 قابلیت مقیاس‌بندی: scale: مقیاس‌پذیر.

جمله سازی با scalable

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The most scalable solution was also the simplest, which is suspicious and often correct.

مقیاس‌پذیرترین راه‌حل، ساده‌ترین راه‌حل نیز بود، که مشکوک و اغلب درست است.

💡 Catalysts that control stereochemistry transform messy syntheses into elegant, scalable recipes.

کاتالیزورهایی که شیمی فضایی را کنترل می‌کنند، سنتزهای نامنظم را به دستور العمل‌های ظریف و مقیاس‌پذیر تبدیل می‌کنند.

💡 Culture is scalable only when it’s written down and practiced, not just announced.

فرهنگ تنها زمانی قابل ارتقا است که مکتوب و عملی شود، نه اینکه فقط اعلام شود.

💡 In the real world, however, asking every AI user to prompt honest behavior for all possible misuse cases is not a scalable solution, Köbis says.

کوبیس می‌گوید، با این حال، در دنیای واقعی، درخواست از هر کاربر هوش مصنوعی برای نشان دادن رفتار صادقانه در تمام موارد سوءاستفاده احتمالی، یک راه حل مقیاس‌پذیر نیست.

💡 A scalable process survives its own popularity without becoming unkind.

یک فرآیند مقیاس‌پذیر، محبوبیت خود را حفظ می‌کند، بدون اینکه به چیزی بی‌مهر تبدیل شود.

💡 Before vacation, hand on responsibilities with checklists; kindness is scalable documentation.

قبل از تعطیلات، مسئولیت‌ها را با چک لیست تحویل دهید؛ مهربانی مستندسازیِ مقیاس‌پذیر است.

کلمات مرتبط