saxtuba

💡 Adolphe Sax, a Belgian, started creating new musical instruments when he was 15, including the saxtromba, the saxhorn and the saxtuba.

آدولف ساکس، یک بلژیکی، از ۱۵ سالگی شروع به ساخت سازهای موسیقی جدید، از جمله ساکسترومبا، ساکسهورن و ساکستوبا، کرد.

💡 He created other musical instruments, like the saxotromba, saxhorn and saxtuba, by blending features of existing ones in unexpected ways.

او سازهای موسیقی دیگری مانند ساکسوترومبا، ساکسوهورن و ساکسوتوبا را با ترکیب ویژگی‌های سازهای موجود به روش‌های غیرمنتظره‌ای خلق کرد.

💡 The saxtuba appeared, honking like a tuba that dreamt of saxophones.

ساکستوبا ظاهر شد، و مانند توبایی که رویای ساکسیفون را در سر می‌پروراند، بوق می‌زد.

💡 A photo of the saxtuba makes even musicians squint and smile.

عکسی از ساکستوبا حتی نوازندگان را هم به خنده می‌اندازد.

💡 Historians cite the saxtuba as a brass experiment that didn’t quite catch fire.

مورخان از ساکستوبا به عنوان یک آزمایش برنجی یاد می‌کنند که کاملاً آتش نگرفت.

💡 His creativity was prolific — he also created the less commonly used seven-bell trombone and saxtuba.

خلاقیت او بسیار زیاد بود - او همچنین ترومبون و ساکستوبای هفت زنگوله‌ای را که کمتر مورد استفاده قرار می‌گیرند، ساخت.