saucer

💡 Get the entire tea set with matching cups and saucers and your future grandchildren will argue about who gets it for years to come.

اگر کل سرویس چایخوری را با فنجان‌ها و نعلبکی‌های همرنگ تهیه کنید، نوه‌های آینده‌تان سال‌های سال سر اینکه چه کسی آن را بردارد بحث خواهند کرد.

💡 The teacup clinked softly as the saucer slid across the tray.

فنجان چای با لغزیدن نعلبکی روی سینی، صدای خش‌خش آرامی داد.

💡 Each pot features a drainage hole and saucer that will collect excess water, which ensures effective water control without any mess.

هر گلدان دارای یک سوراخ زهکشی و زیرگلدانی است که آب اضافی را جمع می‌کند و کنترل مؤثر آب را بدون هیچ گونه کثیف‌کاری تضمین می‌کند.

💡 The old china saucer had a hairline crack that somehow made tea taste wiser.

نعلبکی چینی قدیمی یک ترک مویی داشت که به نوعی طعم چای را بهتر می‌کرد.

💡 The tiny "coffee spoon" balanced on the saucer like punctuation, ready to stir sugar slowly while she considered whether to accept the unexpected offer.

«قاشق قهوه»ی کوچک روی نعلبکی مثل یک علامت نگارشی قرار داشت و آماده بود تا در حالی که او در حال بررسی پذیرش پیشنهاد غیرمنتظره بود، به آرامی شکر را هم بزند.

💡 She kept a basil sprig on a saucer of water, pretending the kitchen was a laboratory.

او یک شاخه ریحان را روی یک نعلبکی آب نگه می‌داشت و وانمود می‌کرد که آشپزخانه یک آزمایشگاه است.