satyrid

💡 The last member of the family Satyrid� is the well-known Small Heath, that may be seen almost all over the British Isles on heaths, meadows and moors, from May to September.

آخرین عضو خانواده ساتیرید، گونه معروف «خرس کوچک» است که تقریباً در سراسر جزایر بریتانیا، در خلنگزارها، مراتع و مرداب‌ها، از ماه مه تا سپتامبر، دیده می‌شود.

💡 The observations recorded by Longstaff relate chiefly to various members of the Satyrid group.

مشاهدات ثبت شده توسط لانگ‌استاف عمدتاً مربوط به اعضای مختلف گروه ساتیرید است.

💡 Satyrid�.—Including the 'Browns' and 'Heaths,' and numbering eleven species.

ساتیریدها - شامل «قهوه‌ای‌ها» و «خلیج‌ها» و شامل یازده گونه.

💡 Habitat loss threatens several satyrid species that depend on shade and native grasses.

از بین رفتن زیستگاه، چندین گونه از ساتیریدها را که به سایه و علف‌های بومی وابسته هستند، تهدید می‌کند.

💡 The guide identified the butterfly as a satyrid, noting its muted browns and eye spots.

راهنما با اشاره به رنگ قهوه‌ای کمرنگ و لکه‌های چشمی‌اش، پروانه را از خانواده ساتیرید (satyrid) شناسایی کرد.

💡 A woodland satyrid settled on the path long enough for a quick photograph.

یک ساتیرید جنگلی آنقدر روی مسیر نشست که می‌شد سریع ازش عکس گرفت.