satellite navigation

💡 Most modern vehicles are internet-enabled in some way – to allow satellite navigation, for example – and drivers' phones are often connected to car systems.

بیشتر وسایل نقلیه مدرن به نوعی به اینترنت متصل هستند - برای مثال، برای امکان ناوبری ماهواره‌ای - و تلفن‌های رانندگان اغلب به سیستم‌های خودرو متصل هستند.

💡 Hikers pair satellite navigation with paper maps because batteries keep opinions.

کوهنوردان ناوبری ماهواره‌ای را با نقشه‌های کاغذی جفت می‌کنند زیرا باتری‌ها نظرات را حفظ می‌کنند.

💡 Afterwards the "wreck was essentially lost, obviously you're dealing in a period with no satellite navigation," said Dr Bennett.

دکتر بنت گفت: «پس از آن، لاشه کشتی اساساً از بین رفت، بدیهی است که با دوره‌ای بدون ناوبری ماهواره‌ای روبرو هستیم.»

💡 Pilots treat satellite navigation as a tool, not a god; backups matter when electrons sulk.

خلبانان با ناوبری ماهواره‌ای به عنوان یک ابزار رفتار می‌کنند، نه یک خدا؛ وقتی الکترون‌ها قهر می‌کنند، پشتیبان‌ها اهمیت پیدا می‌کنند.

💡 In fog, satellite navigation saved the delivery route, but local knowledge saved the bumper.

در مه، ناوبری ماهواره‌ای مسیر تحویل را نجات داد، اما دانش محلی سپر را نجات داد.

💡 Estonia and Finland have also raised concerns, accusing Russia of deploying technology to jam satellite navigation signals near Nato's eastern flank – though the country has denied that.

استونی و فنلاند نیز نگرانی‌هایی را مطرح کرده و روسیه را به استقرار فناوری برای ایجاد پارازیت در سیگنال‌های ناوبری ماهواره‌ای در نزدیکی جناح شرقی ناتو متهم کرده‌اند - هرچند این کشور این ادعا را رد کرده است.