geolocator

💡 Independently, in 2013, a U.S. team and a Canadian group each outfitted about 20 blackpolls with geolocator backpacks.

به طور مستقل، در سال ۲۰۱۳، یک تیم آمریکایی و یک گروه کانادایی هر کدام حدود ۲۰ بلک پول را به کوله پشتی‌های مکان‌یاب مجهز کردند.

💡 A tiny geolocator on a warbler traced a surprising ocean crossing during autumn migration.

یک مکان‌یاب کوچک روی یک چکاوک، مسیر شگفت‌انگیز عبور از اقیانوس را در طول مهاجرت پاییزی ردیابی کرد.

💡 The geolocator battery failed early, teaching us redundancy is mercy.

باتری مکان‌یاب جغرافیایی زود از کار افتاد، و به ما آموخت که افزونگی نعمت است.

💡 "You’re carrying around a little geolocator whenever you go out with your cellphone."

«هر وقت با تلفن همراهت بیرون می‌روی، یک مکان‌یاب کوچک با خودت حمل می‌کنی.»

💡 Mr. McAlexander, who is on the council of the Linnaean Society of New York, a birding and nature group, makes geolocator bands to study terns that migrate as far as southern Argentina.

آقای مک‌الکساندر، که عضو شورای انجمن لینه نیویورک، یک گروه پرنده‌نگری و طبیعت‌گردی است، نوارهای موقعیت‌یاب جغرافیایی درست می‌کند تا پرستوهای دریایی را که تا جنوب آرژانتین مهاجرت می‌کنند، مطالعه کند.

💡 Researchers recover geolocator tags months later, downloading light-level data that reconstructs routes roughly.

محققان ماه‌ها بعد، با دانلود داده‌های سطح نوری که مسیرها را به‌طور تقریبی بازسازی می‌کنند، برچسب‌های مکان‌یاب جغرافیایی را بازیابی می‌کنند.