sapota

💡 The sapota or sapotille is a juicy brown fruit with a rind satiny like a human cuticle, and just the color, when flushed and ripe, of certain half-breed skins.

ساپوتا یا ساپوتیل میوه‌ای آبدار و قهوه‌ای رنگ است که پوستی اطلسی مانند پوست انسان دارد و وقتی رسیده و سرخ می‌شود، درست به رنگ پوست برخی از دورگه‌ها درمی‌آید.

💡 Market stalls labeled sapota beside guavas and whispers of bargains.

غرفه‌های بازار با برچسب ساپوتا در کنار گواوا و زمزمه‌هایی از اجناس ارزان.

💡 Besides these were a host of others, such as the avocado pear, soursop, sapodilla, and sapota, all of which, in addition to their size and grand appearance, bear excellent fruit.

علاوه بر اینها، تعداد زیادی گیاه دیگر مانند گلابی آووکادو، ساپادیل، ساپوتا و غیره نیز وجود داشتند که همگی علاوه بر اندازه و ظاهر باشکوه، میوه‌های بسیار خوبی نیز به بار می‌آوردند.

💡 We blended sapota into smoothies, dessert disguised as breakfast.

ما ساپوتا را در اسموتی‌ها مخلوط کردیم، دسری که به عنوان صبحانه جا زده شده بود.

💡 A crate of sapota turned the car fragrant and our resolve weak.

یک جعبه ساپوتا ماشین را معطر و عزم ما را سست کرد.

💡 It seems, according to M. Kunth, to belong to the sapota family.

به نظر می‌رسد، طبق گفته‌ی ام. کونت، متعلق به خانواده‌ی ساپوتا باشد.