Indian bean

💡 For a whole month they had no other subsistence but the flesh of lean horses and dogs, and a small supply of Indian beans, which some friendly Cherokee women procured for them by stealth.

آنها یک ماه تمام جز گوشت اسب‌ها و سگ‌های لاغر و مقدار کمی لوبیای هندی که برخی از زنان مهربان چروکی مخفیانه برایشان تهیه می‌کردند، هیچ غذای دیگری نداشتند.

💡 Several canoes came off to them in the morning of the 5th, bringing Indian beans, rice, tobacco, and two beautiful birds of paradise, all white and yellow.

صبح روز پنجم، چندین قایق کانو به سمت آنها آمدند و با خود لوبیای هندی، برنج، تنباکو و دو پرنده بهشتی زیبا، همه سفید و زرد، آوردند.

💡 A cloud of the perfume of a West Indian bean went up from it, sweet and warm.

ابری از عطر لوبیای هند غربی، شیرین و گرم، از آن به هوا برخاست.

💡 The kidney-shaped West Indian bean, which is sometimes driven upon the shore of the Feroes, is termed, by the natives "the Fairie's kidney."

لوبیای هند غربی به شکل کلیه که گاهی اوقات در ساحل فروس کاشته می‌شود، توسط بومیان «کلیه پری» نامیده می‌شود.

💡 Now, however, a handful of Indian farmers and entrepreneurs are trying to hook some of their compatriots on coffee by selling gourmet, freshly roasted Indian beans to a burgeoning urban middle class.

با این حال، اکنون تعداد انگشت‌شماری از کشاورزان و کارآفرینان هندی در تلاشند تا با فروش دانه‌های قهوه هندی تازه برشته‌شده و لذیذ به طبقه متوسط شهری رو به رشد، برخی از هموطنان خود را به قهوه علاقه‌مند کنند.