saponaria

💡 Beds of saponaria foamed under rain, pink clusters washing the path in cheerful froth.

بسترهای ساپوناریا زیر باران کف می‌کردند، خوشه‌های صورتی رنگ، مسیر را با کفی شاد شستشو می‌دادند.

💡 Though the flowers are somewhat fragrant throughout the day, Saponaria pulls out the stops at dusk.

اگرچه گل‌ها در طول روز تا حدودی معطر هستند، اما ساپوناریا هنگام غروب آفتاب گل‌های بیشتری تولید می‌کند.

💡 Saponaria officinalis is native to Eurasia, but it has done very well for itself in North America.

ساپوناریا افیسینالیس بومی اوراسیا است، اما در آمریکای شمالی نیز بسیار خوب عمل کرده است.

💡 We tucked saponaria into the border, bees approving loudly.

ما ساپوناریا را داخل مرز گذاشتیم، زنبورها با صدای بلند تأیید کردند.

💡 SAPONÀRIA, L. Calyx narrowly ovoid or oblong, 5-toothed, obscurely nerved, naked.

ساپونریا، L. کاسه گل باریک تخم مرغی یا مستطیلی، ۵ دندانه، با عصب مبهم، برهنه.

💡 Old laundresses used saponaria, soapwort, to coax cleanliness from cold streams.

رختشویان قدیمی از گیاه ساپوناریا، گیاه صابونی، برای تمیز کردن جویبارهای سرد استفاده می‌کردند.