saphenous

💡 Compression stockings taught the saphenous system discipline after too many sedentary meetings.

جوراب‌های فشاری پس از نشستن‌های طولانی مدت، به سیستم صافن نظم و انضباط آموختند.

💡 Care is to be taken, the account notes, to isolate the saphenous vein and a nearby nerve.

در این گزارش آمده است که باید دقت شود تا ورید صافن و عصب مجاور آن جدا شوند.

💡 Either saphenous veins in patients’ legs, the internal thoracic arteries in their chest wall or parts of both are used to create the bypass graft.

برای ایجاد پیوند بای‌پس، از رگ‌های صافن در پاهای بیمار، شریان‌های داخلی قفسه سینه در دیواره قفسه سینه یا بخش‌هایی از هر دو استفاده می‌شود.

💡 Nurses found the saphenous access swiftly, kindness disguised as efficiency.

پرستاران به سرعت دسترسی صافن را پیدا کردند، مهربانی در پوشش کارایی.

💡 When Woods was 18 he had surgery on his left knee, to remove two cysts on his saphenous vein.

وقتی وودز ۱۸ ساله بود، زانوی چپش را جراحی کرد تا دو کیست روی ورید صافن‌اش را بردارند.

💡 When she was pregnant with her first child, she liked the “Nile beauty mark” of the saphenous vein running down her inner right calf, rising with her belly.

وقتی اولین فرزندش را باردار بود، از «نشانه زیبایی نیل» رگ صافن که از ساق پای راست داخلی‌اش پایین می‌رفت و با شکمش بالا می‌آمد، خوشش می‌آمد.