Sangallo

💡 Among the highlights of the exhibition is Bastiano da Sangallo’s copy of a design for an unrealized mural known as the Battle of Cascina.

از جمله نکات برجسته این نمایشگاه، کپی باستیانو دا سانگالو از طرحی برای یک نقاشی دیواری تحقق نیافته به نام نبرد کاسکینا است.

💡 He mails a copy of the structure’s elevations to Giuliano da Sangallo, the Pope’s chief architect.

او یک نسخه از نقشه‌های سازه را برای جولیانو دا سانگالو، معمار ارشد پاپ، پست می‌کند.

💡 The most vivid piece of evidence is a large 1540 oil painting here by Bastiano da Sangallo, who saw the finished cartoon before it was whitewashed out.

بارزترین مدرک، یک نقاشی رنگ روغن بزرگ مربوط به سال ۱۵۴۰ میلادی در اینجا اثر باستیانو دا سانگالو است که کارتون تکمیل‌شده را قبل از سفیدکاری دیده بود.

💡 Architects study Sangallo for fortifications that marry geometry with humility before artillery.

معماران، سنگالو را برای استحکاماتی که هندسه را با فروتنی در برابر توپخانه پیوند می‌دهند، مطالعه می‌کنند.

💡 A model credited to Sangallo showed walls thinking centuries ahead.

مدلی که به سانگالو نسبت داده می‌شود، دیوارها را در حال فکر کردن به قرن‌ها جلوتر نشان می‌دهد.

💡 In Rome, the name Sangallo appears like a quiet watermark beneath Renaissance bravado.

در رم، نام سانگالو مانند یک نقش برجسته‌ی آرام در زیر لاف و گزاف‌های رنسانسی به چشم می‌خورد.