sandglass

💡 A brass sandglass sat on the desk, reminding meetings that time is a physical thing that disappears.

یک شیشه صندل برنجی روی میز قرار داشت و به جلسات یادآوری می‌کرد که زمان یک چیز فیزیکی است که ناپدید می‌شود.

💡 Watching a sandglass empty teaches acceptance better than motivational posters.

تماشای خالی شدن یک لیوان شنی، پذیرش را بهتر از پوسترهای انگیزشی آموزش می‌دهد.

💡 The old sandglass measured three minutes, perfect for tea and thoughtful pauses.

شیشه‌ی شنی قدیمی سه دقیقه را نشان می‌داد، که برای چای و مکث‌های متفکرانه عالی بود.

💡 It called for an amusement park with sundials, sandglasses and other antiquated time-telling devices, the Beijing News reported.

به گزارش روزنامه پکن نیوز، این طرح خواستار یک پارک تفریحی با ساعت‌های آفتابی، عینک‌های شنی و سایر وسایل قدیمی برای نمایش زمان شده بود.

💡 Afterwards we hear of his fixing the price of his work at fourpence an hour, and measuring his time by a sandglass.

بعدها می‌شنویم که او قیمت کارش را ساعتی چهار پنس تعیین کرده و زمان کارش را با یک عینک شنی اندازه‌گیری می‌کند.

💡 Many an ill word did we speak o' the Kirk, and many a glint did we cast at the sandglass in the pulpit as the precentor gied her another turn.

ما چه حرف‌های بدی به کلیسای کاتولیک زدیم و چه نگاه‌های تندی به شیشه‌های سکو انداختیم، وقتی که کشیش دوباره او را برگرداند.