sand cherry

🌐 گیلاس شنی

گیلاسِ شنی؛ چند گونه بوته یا درختچه‌ی کوچک گیلاس وحشی که در خاک‌های شنی (مثلاً تپه‌های شنی) رشد می‌کنند؛ میوه‌ی ریز و ترش دارند.

اسم (noun)

📌 هر یک از چندین گیلاس آمریکای شمالی که در خاک خشک یا شنی رشد می‌کنند، به ویژه Prunus pumila، در منطقه دریاچه‌های بزرگ.

📌 میوه هر یک از این درختچه‌ها.

جمله سازی با sand cherry

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Birds visited sand cherry branches, arguing cheerfully over fruit that stained beaks and small fingers.

پرندگان به شاخه‌های گیلاس‌های شنی سر می‌زدند و با خوشحالی بر سر میوه‌هایی که منقار و انگشتان کوچکشان را لکه‌دار می‌کرد، بحث می‌کردند.

💡 Brew masters Todd Sattler and Mike Frohlich say they used locally grown sand cherries to bring a deep red color and tartness to the brew.

تاد ساتلر و مایک فرولیچ، استادان دم‌آوری قهوه، می‌گویند که از گیلاس‌های شن محلی برای ایجاد رنگ قرمز تیره و طعم ترش در دم‌نوش خود استفاده کرده‌اند.

💡 But your sister may exercise her abilities on the pailfuls of strawberries, and raspberries, and sand cherries, and wild plums, that fill the woods in summer.

اما خواهرت می‌تواند توانایی‌هایش را روی سبدهای پر از توت‌فرنگی، تمشک، گیلاس شنی و آلوچه وحشی که تابستان‌ها جنگل را پر می‌کنند، به کار بگیرد.

💡 There is some evidence to show that vigorous varieties of plums worked on Americana roots or on dwarf sand cherry are shorter lived than the same varieties on freer growing stocks.

شواهدی وجود دارد که نشان می‌دهد گونه‌های پررشد آلو که روی ریشه‌های آمریکانا یا گیلاس شنی کوتوله کاشته می‌شوند، نسبت به گونه‌های مشابه که روی پایه‌های آزادتر رشد می‌کنند، عمر کوتاه‌تری دارند.

💡 Landscape designers love sand cherry for toughness paired with surprising spring spectacle.

طراحان فضای سبز، گیلاس شنی را به خاطر استحکامش که با منظره بهاری شگفت‌انگیز همراه است، دوست دارند.

💡 The sand cherry hedge bloomed briefly, throwing confetti scents across the sidewalk before settling into modest green.

پرچین گیلاس شنی برای مدت کوتاهی شکوفه داد و قبل از اینکه به رنگ سبز ملایمی درآید، عطر کاغذ رنگی‌ها را در پیاده‌رو پخش کرد.