sales forecast

💡 A credible sales forecast triangulates pipeline reality, seasonality, and the timeless human tendency to assume tomorrow behaves like today.

یک پیش‌بینی فروش معتبر، واقعیت‌های مربوط به خط تولید، تغییرات فصلی و تمایل همیشگی انسان به فرض اینکه فردا هم مثل امروز رفتار می‌کند را در یک مثلث قرار می‌دهد.

💡 The online pet supply retailer gave investors a weak sales forecast for the current quarter.

این خرده‌فروش آنلاین لوازم حیوانات خانگی، پیش‌بینی فروش ضعیفی را برای سه‌ماهه جاری به سرمایه‌گذاران ارائه داد.

💡 The chemical company gave investors a disappointing sales forecast for its Titanium Technologies segment.

این شرکت شیمیایی پیش‌بینی فروش ناامیدکننده‌ای برای بخش فناوری‌های تیتانیوم خود به سرمایه‌گذاران ارائه داد.

💡 They tied the sales forecast to capacity planning, preventing promotions from overwhelming an already heroic operations team.

آنها پیش‌بینی فروش را به برنامه‌ریزی ظرفیت گره زدند و مانع از آن شدند که تبلیغات، تیم عملیاتیِ از قبل قهرمان را تحت الشعاع قرار دهد.

💡 She already had to slash a recent order from Vietnam from $1 million to $500,000 due to a lower sales forecast if the tariffs are implemented.

او پیش از این مجبور شده بود سفارش اخیر خود از ویتنام را از ۱ میلیون دلار به ۵۰۰ هزار دلار کاهش دهد، زیرا پیش‌بینی فروش در صورت اعمال تعرفه‌ها پایین‌تر خواهد بود.

💡 Without a disciplined sales forecast, cash flow behaves like weather in April—surprising, occasionally delightful, and often inconvenient.

بدون یک پیش‌بینی منظم فروش، جریان نقدی مانند آب و هوای ماه آوریل رفتار می‌کند - غافلگیرکننده، گاهی اوقات لذت‌بخش و اغلب ناخوشایند.