sagely

💡 He nodded sagely, then asked the single question that reset the meeting.

او با خردمندی سر تکان داد، سپس تنها سوالی را پرسید که جلسه را از نو آغاز کرد.

💡 The cat, sagely indifferent, ignored our human drama.

گربه، با بی‌تفاوتی خردمندانه‌ای، درام انسانی ما را نادیده گرفت.

💡 On the other side of a French fry platter, Ms. Liddy and Ms. Flowers nodded sagely.

در آن سوی بشقاب سیب‌زمینی سرخ‌کرده، خانم لیدی و خانم فلاورز با خردمندی سر تکان دادند.

💡 Bo placed his hands on the frightened man’s shoulders, gazing into his eyes and talking to him sagely.

بو دستانش را روی شانه‌های مرد وحشت‌زده گذاشت، به چشمانش خیره شد و با لحنی حکیمانه با او صحبت کرد.

💡 She sagely suggested we test the edge cases first.

او عاقلانه پیشنهاد داد که ابتدا موارد حاشیه‌ای را آزمایش کنیم.

💡 Then things got hairy and now here they are, sagely describing this process to a dutiful filmmaker.

بعد اوضاع پیچیده شد و حالا آنها اینجا هستند و دارند عاقلانه این فرآیند را برای یک فیلمساز وظیفه‌شناس توصیف می‌کنند.