sage

💡 When the tribe “started to burn the sage … that’s when it hit me,” she said.

او گفت وقتی قبیله «شروع به سوزاندن مریم گلی کردند... آن موقع بود که به ذهنم رسید.»

💡 Morning light caught the sage sparrow’s subtle face pattern just right.

نور صبحگاهی، طرح ظریف چهره گنجشک مریم گلی را به خوبی نمایان کرده بود.

💡 The climb goes through coastal sage scrub and chaparral landscapes.

این مسیر از میان بوته‌زارهای ساحلی و مناظر چاپارال می‌گذرد.

💡 The casserole layered roasted squash with sage, butter, and embarrassing enthusiasm.

خورش، کدو حلوایی کبابی را با مریم گلی، کره و شور و شوقی شرم‌آور، لایه لایه کرده بود.

💡 the young prince made a pilgrimage to the sage, hoping to learn the meaning of life

شاهزاده جوان به زیارت آن حکیم رفت، به این امید که معنای زندگی را دریابد.

💡 a sage suggestion that anyone should think long and hard before deciding to marry

پیشنهادی خردمندانه مبنی بر اینکه هر کسی قبل از تصمیم به ازدواج باید عمیقاً فکر کند